A Ratinha Valente foi baseado em um livro chamado “Mrs. Frisby and the Rats of NIMH”, é um livro infantil do autor Robert C. O'Brien, e ilustrado por Zena Bernstein. Foi publicado em 1971, pelo que se sabe, nenhuma versão em português foi lançada. Mas pelo que eu li, o filme é muito fiel ao livro, mantendo a idéia quase idêntica. O livro ganhou a "Newbery Medal", um dos prêmios mais importantes em literatura infantil no mundo.
Há também mais dois livros do autor dos ratos do NIMH: “Racso and the Rats of NIMH” que conta sobre os ratos na sua nova colônia, e “R-T, Margaret, and the Rats of NIMH” que conta sobre como o ratinho Timmy Brisby (filho da Sra. Brisby com Jonathan) salva a colônia dos ratos. Esse livro baseou a continuação de A Ratinha Valente, “A Ratinha Valente 2: O Segredo do Ratinho", sobre a adaptação eu não sei de nada, mas conta-se que no livro os humanos têm um papel bem mais ativo.